This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 23 '01 eng>ita No. labels across Numero di etichette orizzontali oppure N. di etichette posizionate orizzontalmente pro closed no
4 Apr 23 '01 eng>ita Direct fax line Linea facsimile (o fax) diretta easy closed ok
- Apr 23 '01 eng>ita shoulder pain and disability index indice del grado di dolore e disabilità alla spalla pro closed ok
- Apr 21 '01 eng>ita sole rule of this land should disaster overtake me. incontrastata sovrana di queste lande se il fato dovesse accanirsi contro di me easy closed no
- Apr 14 '01 eng>ita You have very beautiful eyes I tuoi occhi sono come stelle nel firmamento easy closed no
- Apr 13 '01 eng>ita I love you How close is your friend? easy closed no
- Apr 22 '01 eng>ita senior Senior Consultant easy closed ok
4 Apr 18 '01 eng>ita Stomacher Miscelatore a pale/Omogenizzatore pro closed no
- Apr 21 '01 eng>ita Home and Accessories Casalinghi e articoli per LA casa easy closed ok
- Apr 21 '01 eng>ita Home and Accessories Casalinghi e articoli per a casa easy closed ok
4 Apr 21 '01 eng>ita SMP SMP pro closed no
- Apr 20 '01 eng>ita let's communicate peacefully through languages Usiamo le lingue per comunicare in modo pacifico easy closed ok
- Apr 20 '01 eng>ita PREN prEN pro closed no
4 Apr 19 '01 eng>ita BREAKING NEWS CATEGORY CATEGORIA ULTIM'ORA easy closed no
4 Apr 20 '01 eng>ita D.Sc. Doctor of Science easy closed no
- Apr 17 '01 eng>ita convenience store Mini market pro closed ok
- Apr 17 '01 eng>ita Attenzione: abuso dello strumento Il dibattito si fa interessante pro closed no
- Apr 17 '01 eng>ita Attenzione: abuso dello strumento Niente da aggiungere pro closed no
4 Apr 17 '01 eng>ita licks and vibes sensuale tecnica percussiva pro closed ok
- Apr 17 '01 eng>ita for companies that have anything more than the smallest proportion of their work Non vorrei suscitare una polemica qui... pro closed no
- Apr 17 '01 eng>ita to sign up... (vedi frase) utilizzare il servizio di... pro closed ok
- Apr 17 '01 eng>ita back room boys Mi sembrava strano... pro closed ok
- Apr 17 '01 eng>ita back room boys Non per essere pignolo o rompiscatole... pro closed ok
- Apr 17 '01 eng>ita back room boys Nessuna critica all'altrui conoscenza della lingua inglese! pro closed ok
4 Apr 17 '01 eng>ita signed to seminal dance imprint ffrr xxx era membro di un gruppo chiamato xxx, che a sua volta faceva parte della storica label dance ffr pro closed ok
- Apr 17 '01 eng>ita back room boys musicisti anonimi e vocalist con una personalità usa e getta paragonabile ai testi che cantano pro closed ok
4 Apr 11 '01 eng>ita MoD excellence sharing event Supporta gli eventi e i forum sullo scambio di informazioni relative alle migliori prassi del MoD pro closed no
4 Apr 14 '01 eng>ita Shelter gig Chi è apparso come ospite al concerto a favore di Shelter della band? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered